Magyar szerkezettár
🪄
húzza
húzza[Prs.Def.3Sg]

húz ts (és tn) ige
1. úgy mozgat valakit, valamit, hogy az utána halad. két húzza a szekeret. | (t. n.) járművet ily módon előbbre juttat. jól húz a , a motor. | (t. n.) biz nagy erőkifejtéssel dolgozik. | ▸ húzza a lábát
2. maga felé mozgat valamit. közelebb húzza a széket; vizet húz (a kútból). | (t. n.) sp evez. | harangszóval jelez, harangoz. delet húznak. | (t. n.) (sakkban v. hasonló játékban figurát) szabályszerűen áttesz. most te húzol. | megfogva maga felé közelít és feszesen tart. húzza valakinek a haját. | (t. n.) <borotva, fésű, nyíróeszköz> a szőrszálakba akadva fájdalmat okoz. | valaki, valami felé vonz. a leány felé húzta valami. | tn nép valakihez vonzódik, azt pártolja. a családjához húz.
3. úgy mozgat maga felé valamit, hogy az betakarja. magára húzza a takarót. | <ruhadarabot> magára vesz. cipőt, kesztyűt húz. | valamit úgy tesz valamire, hogy azt betakarja, ill. körülvegye. gyűrűt húz az ujjára; huzatot húz a paplanra. | ▸ ágyat húz
4. <rögzített dolgot> helyéről eltávolít(ani igyekszik). fogat húz;kardot húz | <több tárgy közül> találomra elvesz, kivesz valamit. ászt húzott.
5. (tn is ) iszik v. szív valamiből (valamennyit). húz (egy kortyot) az üvegből.
6. hosszában kinyújtva rögzít. kötelet húz a két fa közé. | tn ▸ húz valamin egyet húz a csavaron. | <kif-ekben:> valamilyen helyzetben kifeszít, kinyújt.kaptafára húzderesre húz valakit | arcán az izmok feszítésével valamilyen változást idéz elő szélesre húzza a száját;a száját húzza
7. tn ruhadarab vmely része feszül, húzódik. hónaljban még húz a blúz.
8. hegyes tárggyal átszúrva rögzít.karóba nyársra húz valakit
9. súlyával a földhöz közelít, és ezzel kellemetlen érzést okoz. húzza a hátizsák a vállát. | tn vmely irányban billen(ni), eltér(ni igyekszik). jobbra húz a kerékpár.
10. biz bosszant, ingerel, ugrat. húzza a társait.
11. nyújtással készít valamit. drótot húz.
12. biz időben hosszúra nyújt. húzza a tárgyalást. | ▸ húzza az időt | (t. n.) ▸ nem sokáig húzza már
13. <vmely tárgyat> úgy mozgat, hogy az folyton súrol valamit. a földön húzza a zsákot.
14. (t. n. is ) vonós hangszeren játszik. csárdást húz; a szomszédban húzza a cigány.
15. <mozgásával nyomot> hoz létre. barázdát húz; vonalat húz. | ▸ hólyagot húz
16. (t. n. is ) biz <írásból> kihúz, kihagy, töröl. húz a cikkből.
17. <falat, kerítést stb. > készít, szerkeszt, épít.
18. tn ▸ valakire, valamire valamennyit, vmekkorát húz
19. tn húzódik, vonul. húznak a szalonkák. | tn ▸ kapura húz
20. tn ▸ húzz már innen!
21. tn (alanytalan) (nagy) légvonat van.
22. tn ige táj hasonlít valakihez, valakire. húz az apjára.
23. gyak. pejor <fizetést, hasznot> rendszeresen kap, élvez.
24. tn (rendsz. -t ragos hat-val) mélyen, jóízűen alszik. ebéd után húzott egyet v. egy jót.
[ fgr ]

za[Prs.Def.3Sg]
____________________
se1
I. ksz tiltó m-ok, m-részek kapcsolására
1. <előző tiltáshoz kapcsolódva:> szintén ne. ne egyél forrót, de hideget se; ne bánkódj, se gondolj! | ▸ se ne ne írj neki, se ne hívd. | <páros, es. többszörös haszn-ban.> ne járj se ide, se oda! | <elhallgatott előzményre utalva.> rólam se feledkezz meg!
2. <állító m után, a vele tartalmilag rokon, fokozó értelmű tiltó m-ban:> és ne, (sőt) ne is. hagyd őt, se nézz.
3. <a mellékm-ban közölt körülmény ellenére való tiltás kif-ére.> akkor se mondd, ha kérdezik!
4. <választó ksz után, az állítm megismétlése nélkül:> ne. nem tudom, menjek-e vagy se.
5.se is meg se öleld, meg se is csókold.
II. hsz tiltó m-okban
1. <nyomatékos tiltás kif-ére.> egy szavát se hidd el!;egy szót seazért seakár se akár el se indulj! | ▸ se is meg se is szólaljon! | ▸ egyet se egyet se búsulj azon!
2. <tagadó névm v. hsz kiegészítésére.> senki se szóljon! | <harmadik tagadó szóként.> ne végy semmit se! | ritk <a mi névm után, nyomatékos tiltás kif-ében.> mit se bánkódj!
[ is+ne ]
se2 sem
____________________
ökör fn
1. igavonóként haszn., kifejlett, herélt szarvasmarha.hat ökörrel sem
2. durva | felháborítóan buta személy. | (jelzőként) az az ökör haverod.
[ tör ]
____________________
ó/hat
ó/[Hyph:Slash]hat

ó1 fn
1. az o hosszú párja.
2. ennek írásjegye (ó, ó). | <rövidítésként:>.ó
ó2 óv
ó3 mn
1. irod ódon, ősi.
2. irod elavult.
3. nép nem ez évi <termés(ű) >. az ó vörösborból adj, ne az újból!
[ fgr ]
ó cxn óra.

/[Hyph:Slash]

____________________
el
I. hsz
1. a szóban forgó helytől távolodva, ill. onnan egy távolabbi helyre. elvitte, el egészen amoda.
2. (msz-szerűen) <távozásra, ill. eltávolításra való erélyes felszólításként.> el innen!; el vele!
3.el van
II. ik
1. vhonnan távolodva, ill. távolodást előidézve. elutazik, ellök. | a kiindulási ponttól egy távolabbi pontig jut(tat)va. elér, ellát, elküld [vmeddig]. | vhonnan vhova haladva, valaki, valami mellett elhaladva. elsuhan [előtte]. | <jelentéstömörítő igékben.> elkívánkozik, elijeszt.
2. valaminek az irányát, helyzetét, állapotát, tulajdonviszonyát megváltoztatva. elfordul, elkér, elad.
3. szét, ketté. elreped.
4. vhonnan szétterjedve, valamit egyre inkább betöltve. elborít, elhíresztel.
5. úgy távolodva vhova, ill. távolítva valakit, valamit, hogy ott már nem látható, nem érzékelhető. elsüllyed, eltitkol.
6. úgy, hogy valami teljesen elfogy v. elhasználódik. elissza [a vagyonát], elforr [a víz].
7. <mozzanatos cselekvés, történés megnevezésében, ill. a kezdő mozzanat kif-ére.> eldördül, elindul. | <ugyanez visszaható névm-os kapcsolatokban.> elneveti magát.
8. <a cselekvés, történés fokozódásának v. kiteljesedésének kif-ére.> elszegényedik.
9. <a cselekvés, történés befejeződésének, lezárulásának kif-ére.> elolvas, elvirágzik.
10. gyak. pejor <a cselekvés, történés túlzott mértékének kif-ére.> elhízik.
11. pejor <rossz eredménnyel végzett cselekvés megnevezésére.> elnevel, elír.
12. <tartós, folyamatos, ill. elaprózott cselekvés, történés megnevezésében.> elborozgat, eléldegél. | <annak kif-ére, hogy valaki, valami képes vmely (hosszabb) cselekvésre.> elálldogál; elgagyog [németül].
13. <a mondott cselekvés ellenkezőjének kif-ére.> elhasonul.
14. <megismételve a cselekvés, történés ismételt voltának kif-ére.> el-elbóbiskol.
[←elé ]
PÉLDÁK #1
  1. asztal (szótár)
  2. asztalos (szótár)
  3. asztalokra (toldalékolt, 3 konstrukció)
  4. faasztal (összetett, 2 konstrukció)
  5. asztalfiókba (3 elem, összevonás, 2 konstrukció)
  6. fehér asztal (szótár, többszavas, folytonos)
  7. sárga asztal (azonos forma, 2 konstrukció)
  8. fehér asztal mellett (3 elem, összevonás, 2 konstrukció)
PÉLDÁK #2
  1. avokádó (van/van, azonos, nagy)
  2. fűbe harap (nincs/van, konstrukció)
  3. fűbe (nincs/van, 2 konstrukció, -ba/-be)
  4. (van/van, konstrukciók kiemelve önálló szócikké)
  5. aki fűbe harap (nincs/van, szöveg részeként)
  6. nem harapott fűbe (nincs/van, ragozva, más szórenddel)
  7. füvet harap (nincs/van, 3 konstrukció)
PÉLDÁK #3
  1. a tanár részt vesz az akcióban (igés konstrukció)
  2. a tanár kenyeret vesz az üzletben (azonos forma)
  1. alapító tagokos gyerek
  1. az alapító tag részt vesz az akcióban (két többszavas konstrukció)
  2. az okos gyerek részt vesz az akcióban (egy többszavas konstrukció)
  1. a tanár részt vett az akcióban (múlt idő)
  2. a tanár vesz részt az akcióban (szórend)
  3. a tanár vesz az akcióban részt (szórend)
  4. a tanár részt vesz a munkában (más elem)
  5. a tanár kollégáival részt vesz az akcióban (plusz bővítmény)
PÉLDÁK #4
Kapcsolat • szerkezettar@nytud.hu • HUN-REN Nyelvtudományi Kutatóközpont, Lexikológiai Intézet • © 2024